Že jakmile s tím jednou začneme, už nikdy nebudeme moci požádat nikoho o pomoc, ani kdybychom chcípali, a že už navždy budeme sami?
Jeli ti ikada palo na pamet da jednom kad poèmemo neæemo moæi nikoga tražiti za pomoæ, èak i ako umiremo, ostatak našeg života da smo sami i uvijek æemo biti?
Ohceme, abyste věděl, že vám navždy budeme vděční a že stále zůstanete v našich srdcích.
Zelimo da znas, da cemo ti biti zauvek Zahvalni I d aces uvek biti u nasim srcima.
A navždy budeme spojeni v odlehlém rohu velkých Elysejských polí štěstí a pokoje.
Biæemo zauvek sjedinjeni u usamljenom kutku raja, u prelepoj veènosti.
Alarbus si už oddychne, to jen my před Titem navždy budeme se třást,
Alarbo poèinuti ide, a mi na životu ostajemo da drhtimo pod Titovim okom strašnim.
Mluvily jsme, že nám bude ty měsíce smutno a že navždy budeme kamarádky..
prièale smo kako èemo si nedostajati ovih par mjeseci i kako æemo zauvijek ostati prijateljice
A my už navždy budeme spolu! Chci jenom s tebou být. S tebou být.
Zato sam izabrao školu koja je udaljena taèno 52.32...Kilometra od tebe.
Jsem tak ráda, že jste se vrátil, protože již navždy budeme přáteli.
Uprkos svemu, mi æemo uvek biti prijatelji.
V tu chvíli jsme oba věděli, že už navždy budeme spolu.
Tog trenutka smo znali, oboje, da æemo biti zauvek zajedno.
Jsme židé a navždy budeme židé, drahá slečno Spielreinová.
Mi smo Židovi, draga gðice Spielrein i to æemo uvijek i biti.
Jestli to lidi zjistí, už navždy budeme "ty holky, co oslepily Jennu Marshallovou."
Ako ljudi saznaju, uvek æemo biti "One devojke koje su oslepele Jennu."
Dávalo mi to pocit, že se navzájem milujete a že navždy budeme spolu.
To mi je davlo osećaj da ste voleli jedno drugo i da ćemo uvek biti zajedno.
Navždy budeme nuceni poslouchat nářek mučedníků.
Zauvek æemo èuti u našim ušima... vrištanje muèenika.
ale otevřel jsi oči, protože jsi byl dál naživu, drahoušku, a od té chvíle jsem věděla, že navždy budeme spolu, že navždy budeš po mém boku.
Ali otvorio si oèi. Jer si preživeo, maleni. I tog trenutka sam znala da æemo uvek biti zajedno, da æeš uvek biti kraj mene.
Ale navždy budeme mít jeden druhého.
Али ћемо увек имати једно друго.
Když si slíbila babičce, že navždy budeme spolu, myslela si to vážně?
Када сам се заклео да Нона да ћемо бити заједно заувек, да ли мислиш да је?
vydat společnou tiskovou zprávu, kde bude stát: "Rozhodly jsme se jít vlastními cestami, ale navždy budeme nejlepší kámošky."?
Izdajte zajednièko saopštenje za javnost tako što æete reæi da ste odluèile da se razdvojite, ali æete uvek biti prijatelji.
Ne, Ladu si navždy budeme připomínat jako celosvětovou pointu vánočního komediálního nesmyslu.
Ne, Lada æe zauvek biti zapamæena kao svetski rasprostranjena sprdnja na nivou prostaèkih šaljivih koještarija.
Když nebudu mít odvahu a hned to nevyřeším, navždy budeme žít ve strachu z bohů.
Ako ne budem imao hrabrosti da rešim ovo sada, zauvek æemo živeti u strahu od Bogova.
A už navždy budeme mít oči upřené k nebesům.
И ми ћемо занавек држати наше очи уперене ка небу.
K smrti tě mám ráda a navždy budeme kamarádky, ale myslím, že má Chanel pravdu.
Voleæu te do smrti i biæemo prijateljice zauvek, ali.. Mislim da je Šanel u pravu.
potom my živí, kteří se toho dočkáme, budeme spolu s nimi uchváceni v oblacích vzhůru vstříc Pánu. A pak už navždy budeme s Pánem."
Sa Božijim trubama i mrtvima koji su uksrsnuli prije Hrista, i onda, mi koji smo ostali živi, sastaæemo se sa njima u oblacima, upoznaæemo Gospoda i biti sa njim zauvijek.
Slíbili jsme si, že navždy budeme přátelé.
= Obećali smo da ćemo uvek biti prijatelji.
Takže z tohoto pohledu si možná navždy budeme klást otázky, na které nikdy nebudeme schopni plně odpovědět.
Iz te perspektive, možda ćemo uvek postavljati pitanja i nikada nećemo moći u potpunosti da ih razumemo.
0.39818406105042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?